Once you have the ACH system set up, constituents can log in to their DonorView Portal account and setup donations with their bank information.
See Setting Up ACH Payments for more information about setting up this option.
See the articles in the Constituent Portal folder for more information about the portal.